色谱 ›› 2024, Vol. 42 ›› Issue (10): 996-1005.DOI: 10.3724/SP.J.1123.2024.02005

• 技术与应用 • 上一篇    下一篇

基于紫外诱导可见发光成像和热裂解气相色谱-质谱的铁质文物保护修复材料鉴别

杨琴1,*(), 丁莉1, 李朝晖1, 张然1, 魏岳2, 陈英3   

  1. 1.中国国家博物馆, 金属文物保护国家文物局重点科研基地(中国国家博物馆), 北京 100006
    2.甘肃省博物馆, 甘肃 兰州 730050
    3.昭通市博物馆, 云南 昭通 657099
  • 收稿日期:2024-02-07 出版日期:2024-10-08 发布日期:2024-09-27
  • 通讯作者: * Tel:(010)87895604,E-mail:yangqin@chnmuseum.cn.
  • 基金资助:
    国家重点研发计划项目(2020YFC1522103)

Identification of conservation and restoration materials for iron relics through ultraviolet-induced visible luminescence imaging and pyrolysis-gas chromatography/mass spectrometry

YANG Qin1,*(), DING Li1, LI Zhaohui1, ZHANG Ran1, WEI Yue2, CHEN Ying3   

  1. 1. National Museum of China, Key Scientific Research Base of Metal Conservation (National Museum of China), National Cultural Heritage Administration, Beijing 100006, China
    2. Gansu Provincial Museum, Lanzhou 730050, China
    3. Zhaotong Municipal Museum, Zhaotong 657099, China
  • Received:2024-02-07 Online:2024-10-08 Published:2024-09-27
  • Supported by:
    National Key Research and Development Plan of China(2020YFC1522103)

摘要:

在制订文物保护方案前,首先需先了解其保存现状和历史保护修复情况,过往修复所用的材料成分和保存状态是现状调查的重要内容。由于早期部分文物保护工作缺乏详细的档案记录,采用科学检测方法识别保护修复材料至关重要。本研究运用紫外诱导可见发光成像(UVL)与热裂解气相色谱-质谱(Py-GC/MS)技术,对收藏于甘肃省博物馆、昭通市博物馆、中国国家博物馆的5件铁质文物的历史保护修复材料进行了成分和空间分布的调查。结果显示,铁权20791和铁锛头2335使用了添加松香树脂的熟桐油作为封护材料;铁斧2334的封护材料由两层组成,下层为熟桐油,上层为虫胶;铁剑D0008使用了石蜡封护;铁剑450保护过程中应用了多种材料,包括双酚A型环氧树脂、虫胶、聚苯乙烯等。研究证实UVL与Py-GC/MS结合使用是分析历史保护修复材料的有效方法,点分析和成像技术的结合为取样策略的制定提供了依据,确保了样本的代表性,且减少了取样数量和对文物的潜在损害。研究结果为文物档案补充了重要信息,为文物修复材料效果评估、失效保护材料去除以及后续保护方案制订提供了科学依据。

关键词: 紫外诱导可见发光成像, 热裂解气相色谱-质谱, 保护修复材料, 铁质文物

Abstract:

Understanding the previous protection and restoration efforts and the current state of cultural relics is essential before compiling a conservation and restoration plan. The lack of detailed archival records for some early conservation operations, the identification of restoration materials necessitates the use of scientific analytical methods. In this study, the composition and spatial distribution of historical restoration materials on five iron relics were investigated through pyrolysis-gas chromatography/mass spectrometry (Py-GC/MS) and ultraviolet-induced visible luminescence imaging (UVL). The relics studied were iron weight 20791, iron adze head 2335, and iron axe 2334 from the Gansu Provincial Museum, iron sword D0008 from the Zhaotong Municipal Museum, and iron sword 450 from the National Museum of China. All five relics had undergone restoration without accompanying archival records. UVL revealed the distribution of various conservation materials. Notably, two distinct layers of the conservation material were observed on iron axe 2334. Differences in the fluorescence color and intensity of iron sword 450 provided information regarding the sampling strategy. The samples were collected under ultraviolet light emitting diode illumination to ensure representativeness and minimize damage to the relics. Through Py-GC/MS, the coating materials for iron weight 20791 and iron adze head 2335 were identified as boiled tung oil mixed with rosin resin. Iron axis 2334 had a two-layer coating: a base layer of boiled tung oil and a top layer of shellac. The coating material for iron sword D0008 was determined to be paraffin wax. The protective layer of iron sword 450 included multiple materials, including shellac, polystyrene, and bisphenol-A-type epoxy resin. This study confirms that UVL combined with Py-GC/MS serves as an effective technique for analyzing historical restoration materials. UVL guided the selection of representative samples for Py-GC/MS, reducing the time and amount of sampling required and minimizing further damage to the relics. This research provides valuable data for the restoration archives of five iron artifacts, offering a scientific basis for conservators to evaluate conservation methods, devise future conservation strategies, and exclude ineffective conservation materials.

Key words: ultraviolet-induced visible luminescence imaging (UVL), pyrolysis-gas chromatography/mass spectrometry (Py-GC/MS), conservation and restoration materials, iron relics

中图分类号: